中醫藥護眼
傳統中醫藥對眼病的認識 中國傳統醫學講求整體，視人體的各部分為一個有機的整體來治療，在《銀海精微》五輪八廓總論記述：“人有兩眼，猶如天地之有兩曜，視萬物，察纖毫，何所不至。日月有一時之晦者，風雲雷雨之所致也；眼之失明者，四氣七情之所害也。大抵目為五臟之精華，一身之要系，故五臟分五輪，八卦名八廓。” 充份反映了傳統中醫理論的整體觀念，認為眼科疾病與五臟六腑有緊密關連。
中醫看白內障
白內障是常見的眼病，是晶狀體老化後的一種病變，可以由多種不同因素引起。 白內障相當於中醫學“圓翳內障”的範疇，又稱為“偃月翳”、“偃月內障”、“如銀內障”。
黃褐斑 Melasma
黃褐斑是一種色素增多性皮膚病，多見於中青年女性。臨床表現主要是有呈淡褐色至深褐色的斑片，常對稱分佈於面頰、前額、眼周、口鼻周圍。黃褐斑沒有特定的大小和形態，常為不規則形，陽光照射會加深，有一定的季節性，通常夏季較重冬季稍輕。 中醫傳統病名稱黃褐斑作黧黑斑、黑皯、肝斑、面塵等。
雲芝與靈芝，那個適合你?
古代的芝泛指多個類型的真菌植物。因野生的芝在古代很罕有，中醫典籍中關於芝的應用記載其實不多，治療方劑也非常少。現今芝類品種大量培植，原材料供應穩定，而且質量有保證，芝類使用得以普及。靈芝與雲芝乃廣受歡迎的芝類珍品，消費者在保健應用時必須留意其功效則重。
What is “excess internal heat” in Traditional Chinese Medicine?
Hong Kong people have a stressful urban life. Long working hours, stress, inadequate sleep are common problems working people face every day. Forget about having fun eating with friends after… 閱讀全文